В Минске прошла церемония присуждения литературной премии Ежи Гедройца.
Лауреатами стали Павел Костюкевич, Альгерд Бахаревич, Андрей Федоренко, передает «Радыё Свабода».
Первое место — Павел Костюкевич. «Сборная РБ по неглавным видам спорта». Читать далее
Заява пісьменніка Васіля Якавенкі
Рада Саюза беларускіх пісьменнікаў у другі раз выключыла мяне з пісьменніцкай арганізацыі. Зацягнуўся беспрэцэдэнтны канфлікт паміж кіраўніцтвам Саюза беларускіх пісьменнікаў і Рэвізійнай камісіяй, якую я ўзначальваў паміж XXV і XVI з’ездамі СБП. Читать далее
Это уже не впервые замечено. Так, одна моя статья была искажена в «Народной воле». Сейчас нашел вот что на euramost.
Напомню, именно 21 ноября решением Совета общественного объединения Союз белорусских писателей» из рядов творческого союза были исключены Эдуард Скобелев и Василий Яковенко. Читать далее
Я знакомил читателей с Миколой Шабовичем, как с переводчиком: его великолепным переводом стихотворения «Яшчэ» Геннадия Пашкова. Полностью материал можно посмотреть здесь.
В журнале «Белая Вежа» № 3(5)-2012 года вышла подборка стихов мастера. Предлагаю читателям самим сделать вывод о высокой художественности его работ, как поэта. Молодым, начинающим амбициозным поэтам полезно знакомиться с такого уровня творчеством. Читать далее
Год кнігі стане вялікім літаратурным святам для пісьменнікаў і чытачоў. Такую думку карэспандэнту БЕЛТА выказала старшыня Гродзенскага аддзялення Саюза пісьменнікаў Беларусі Людміла Кебіч.
Паводле слоў кіраўніка абласнога аддзялення СПБ, для членаў аб’яднання святам з’яўляецца выхад кожнай кнігі. А той факт, што ў Беларусі на дзяржаўным узроўні вырашана прымаць меры па падтрымцы кнігавыдання, папулярызацыі кнігі, паслужыць яшчэ вялікім стымулам не толькі для творчай актыўнасці, але і для грамадскай работы па азнаямленню з айчыннай літаратурай чытачоў, лічыць Людміла Кебіч. Читать далее
Привожу полностью ответы на вопросы корреспондента радио «Свобода» на пресс-конференции Николая Чергинца 11 января 2012 года. Оппозиционные сайты разместили лишь выгодную им информацию.
Поскольку статья расчитана на русскоязычную аудиторию (привлечь ее внимание к белорусскому языку), все вопросы и ответы переведены на русский, в той части, где это возможно.
Радио «Свобода».
Корреспондент: Два вопроса. У нас осталось два живых народных поэта: Нил Гилевич и Григорий Бородулин. Последний получил из писателей, кажется, Иван Науменко, а до него – Чигринов.
Александр Григорьевич сказал, что никто не положил ему на стол «Войну и мир». Два союза писателей. У вас пятьсот восемьдесят писателей и там тоже…
Чергинец: Сколько, сколько там?
Корреспондент: Ну, столько же, где-то четыреста с чем-то, я была на съезде, мандатная комиссия докладывала. Читать далее
11 января в Минске, в Национальном пресс-центре Республики Беларусь, прошла пресс-конференция председателя Союза писателей Беларуси (СПБ) Николая Чергинца, в которой приняли так же участие Михаил Позняков, председатель Минского городского отделения СПБ, Геннадий Пашков, первый секретарь СПБ, и Татьяна Сивец, главный редактор «ЛіМ».
Вначале Николай Чергинец рассказал о работе СПБ, о своих планах, новых проектах. Читать далее
Чем слово отозвалось. Как сделать белорусскую книгу популярной?
Нерешенных вопросов в этой сфере полным-полно, тем не менее председатель Союза писателей Беларуси Николай Чергинец уверяет, что прошедший год (2010) был для литераторов знаменательным. Вышли десятки книг, заключены важные соглашения с зарубежными авторами, да и с финансированием со стороны государства особых проблем не возникает. Читать далее
Следует отметить, что зарождение – это не рождение. Это можно сравнить с зачатием, если критику одушевлять. Еще предстоит заявить о себе рождением и необходимо будет ей состояться. Но, именно начало независимому критическому процессу положено. Интересно, что для этого были предпосылки, и они связаны с Союзом писателей Беларуси, его прошедшим недавно ІІ Съездом и критическими выступлениями на нем. Читать далее
10 декабря в Минске прошел ХVІ съезд общественного объединения «Саюз беларускіх пісьменнікаў» (СБП).
Новым председателем СБП избран редактор журнала «Дзеяслоў» Борис Петрович. Его кандидатура на пост председателя независимого «Саюза беларускіх пісьменнікаў» рассматривалась на съезде на безальтернативной основе. Читать далее
10 декабря в столичном Дворце искусства прошел ХVІ съезд Союза белорусских писателей (СБП).
Открывая съезд, член СБП, лауреат Государственной премии Беларуси поэт Геннадий Буравкин подчеркнул: «Нам нужно вернуть интерес народа к чтению. Без литературы мы не сможем овладеть языком. Чтобы читать белорусские книги, нужно знать язык. Но откуда это возьмется, если язык не звучит с экранов телевидения, сокращаются курсы языка и литературы в школах? Необходимо выработать цивилизованную языковую политику… Нам нужно единство нации, объединение вокруг святынь земли, в числе которых и родной язык». Читать далее
Культура навыварат, або Як Саюз беларускіх пісьменнікаў рыхтуецца да справаздачнага з’езда.
На некаторых інтэрнэт-сайтах напярэдадні з’езда Саюза беларускіх пісьменнікаў, які павінен адбыцца 10 снежня 2011 г., з’явілася інфармацыя пра тое, што старшыня рэвізійнай камісіі СБП, адзін са старэйшых членаў гэтай творчай арганізацыі Васіль Цімафеевіч Якавенка выключаны з яе складу. Матывам выключэння абвешчана яго членства ў паралельным Саюзе пісьменнікаў Беларусі. У сувязі з гэтым лічым неабходным заявіць наступнае. Прычына выключэння В. Якавенкі з’яўляецца надуманай. Пазбаўленне голасу старшыні рэвізійнай камісіі перад справаздачным з’ездам — з’ява ў жыцці грамадскіх арганізацый беспрэцэдэнтная, і адбылася яна зусім па іншых прычынах. Читать далее
Одновременно «из пушки по воробьям» «выстрелили» два сайта, не замеченных в любви к власти и «чергинцовскому» Союзу писателей. Но выстрелили не ядрами, а, похоже, фекалиями, которые им подсунули от СБП – Саюза беларускіх пісьменнікаў.
Произошло нечто непонятное:
З Саюза беларускіх пісьменнікаў выключылі сябраў чаргінцоўскага аб’яднання. Читать далее
Вики – не совсем энциклопедия. Это, по большей части, информационная мусорка. Вот что в ней пишут об СБП:
Союз белорусских писателей (СБП) (белор. Саюз беларускіх пісьменнікаў) — творческая общественная организация Белоруссии, создана 8 июня 1934 года на учредительном съезде. На сегодня насчитывает свыше 540 действительных членов. Входит в Международное сообщество писательских союзов. Действительным председателем союза с 24 сентября 2002 года является писатель Алесь Пашкевич. Читать далее
Когда рассуждают о серьезных проблемах, то фантазии не совсем уместны. Они очень далеко уводят от предмета обсуждения. Если бы о состоянии белорусской литературы рассуждал Жванецкий, было бы понятно, что он юморит. Жвалевский пытается показать себя белорусским Жванецким. Тоже не плохо, но следует под заглавием писать в скобках (юмореска). Читать далее