Буду периодически выставлять эту статью, поскольку словарь действительно поганый.

Проблема со словарями. У меня. Может еще у кого-то аналогичная.

Собственно, словарь мне понадобился, потому что я, русскоязычный белорус (или беларус?), всё чаще обращаюсь к другой роднай мове. Русский язык для меня тоже родной. Такое наше поколение. Але ж тут і пачаліся праблемы. Хоць ты на трасянцы размаўляй! Читать далее →

Проблема со словарями. У меня. Может еще у кого-то аналогичная.

Собственно, словарь мне понадобился, потому что я, русскоязычный белорус (или беларус?), всё чаще обращаюсь к другой роднай мове. Русский язык для меня тоже родной. Такое наше поколение. Але ж тут і пачаліся праблемы. Хоць ты на трасянцы размаўляй!

Даже из этого малого текста, слово «проблема» в этом словаре я не нашел. Так же, как чуть ранее, не нашел слова «корректность» и другие. Ну нагόра такія слоўнікі выдаваць?! Читать далее →