Интересно, почему в белорусской литературе не развиты пародия, юмор, сатира? Возможно, их не легко создавать. Расскажу о пародии (по материалам электронных энциклопедий).

Паро́дия — произведение искусства, имеющее целью создание у читателя комического эффекта за счёт намеренного повторения уникальных черт другого, обычно широко известного, произведения в специально изменённой форме. Говоря иначе, пародия — это «произведение-насмешка» по мотивам уже существующего известного произведения. Пародироваться может одно конкретное произведение, сочинения некоторого автора, сочинения некоторого жанра или стиля.

В переносном смысле пародией называют также неумелое подражание (подразумевая, что при попытке создать подобие чего-то достойного получилось нечто, способное лишь насмешить).

Коме́дия — жанр художественного произведения, характеризующийся юмористическим или сатирическим подходом.

Возможно, первая пародия «Батрахомиомахи́я» — написанная гекзаметром древнегреческая пародийная поэма о войне мышей и лягушек.

Бурле́ск (фр. burlesque, от итал. burla — шутка) — вид комической поэзии, сформировавшийся в Эпоху Возрождения в связи с общим развитием бурлескной поэзии. Комизм бурлеска строится на том, что серьёзное содержание выражается несоответствующими ему образами и стилистическими средствами, а «возвышенные герои» классической античной либо неоклассической (реже — средневековой) литературы оказываются как бы «переодетыми» в шутовское чуждое им одеяние. Травестия — литературный пародийный приём, когда о низком предмете повествуется высоким стилем.

Методы достижения комизма пародии

Комизм пародии достигается обычно использованием комбинации достаточно стандартных методов, наиболее распространённые из которых:

Нарушение единства стиля и тематики изложения. Типичными примерами являются вышеупомянутые травестия и бурлеск, когда комизм достигается путём изменения традиционно принятого для описываемых тем «высокого» или «низкого» стиля изложения на противоположный. Сюда можно отнести, например, пародийное исполнение стихов, когда мрачные и торжественные тексты, предполагающие серьёзное, торжественное прочтение, читаются в манере детских стишков на утреннике.

Гиперболизация. Характерные черты пародируемого произведения или жанра, широко применяемые в нём штампы сильно, до абсурда, акцентируются и многократно.

«Переворачивание» произведения. Характерные черты произведения заменяются в пародии на прямо противоположные (Пример: книга Жвалевского и Мытько «Порри Гаттер и Каменный Философ», пародирующая книги о Гарри Поттере).

Смещение контекста. Контекст изменяется таким образом, что точно повторённые особенности исходного произведения становятся нелепыми и смешными.

Литературные пародии

Наиболее распространены литературные пародии: как поэтические, так и прозаические.

В качестве примера приведём стихотворение Айдына Ханмагомедова «Журавли», где обличается легко узнаваемый аварский поэт Расул Гамзатов в переводе Наума Гребнева:

Мне кажется порою, что поэты,

с кровавых дезертировав полей,

наудалую ринулись в куплеты,

где вскоре превратились в журавлей.

Они всего лишь выглядят как стая,

но голосисто рвутся в небеса,

чтоб все вы замолкали, почитая

навязанные сверху голоса.

Летит, летит по ветру клин бумажный,

темнит и кличет на исходе дня,

и в том строю есть промежуток важный

для дагпоэта, нет, не для меня.

Я антипод воздушного скитальца

и предпочту уже в подземной мгле

не окликать, а немо откликаться

всем вам, кого оставил на земле.

Примеры прозаических пародий:

Парнас дыбом

Таня Гроттер

Порри Гаттер