Яшчэ зялёны лёд не хрумснуў.
Яшчэ
   нецалаваных вуснаў
не апаліў
   гарачы хмель.
Яшчэ галінкаю вярбовай,
развёўшы фарбы снегіровай,
мароз малюе акварэль…

Генадзь ПАШКОЎ, 1980
Вы тут: Главная»Рубрики»Писатели»Поэзия

Замечательной поэме Глеба Гончарова "Анёл Януш" три года

11/05/2019 в 16:26 Алесь Новікаў поэты 0

Талантливых писателей в нашей стране можно смело причислять к изгоям. Или к прокаженным. Никак не могу понять отсутствие критиков в Беларуси. Они пропали как-то одномоментно и все сразу. Теперь писатели вынуждены сами о себе заявлять, рассказывать о своих произведениях. Глеб Гончаров поделился в ФБ информацией о своей замечательной поэме «Анёл Януш» (перевод мой). «Ровно три года назад в журнале «Маладосць» было напечатано мое первое стихотворное произведение и – как на исповеди понимаю – пока, что лучшее и самое любимое: поэма «Ангел Януш». Что-то более основательное я, возможно, еще напишу, но более общечеловеческое – вряд ли. За эти годы за «Ангела Януша» меня поблагодарили много человек – от самых известнейших до самых неприметных. Я получил за него три международные...

"Я люблю и тебя, и тоску твою"

08/03/2019 в 12:50 Александр Новиков (подборка) поэты 0

ВРЕМЯ ТЕРНОВНИКА Зарядило с утра! С подоконника Тихо капают слезы дождя. Не горюй – это время терновника, Соберем урожай погодя. Погодя, перед первой порошею, А пока – всё дожди и дожди… Не горюй, не печалься, хорошая, Лучше в печке огонь разведи. Это время терновника. Ягода Вон уж светится, жжет, словно боль. Знай, – к беде бы готовились загодя, Да беда ли, родная, – любовь?.. Дай-ка плечи теплее укутаю. Это – слезы. А были – дожди. Я люблю и тебя, и тоску твою. Ты пореже в окошко гляди. Это осень. И время терновника. Эта горечь – с горчинкою чай. К окнам тянутся гроздья шиповника – Мы еще соберем урожай!.. Желтые цветы Приходил, веселый и крылатый, Словно белый лебедь с высоты. И, смеясь, из рук моих брала ты Желтые цветы. Наполнялись до краев бокалы, Закипали, пенились мечты. Ты счастливо...

Сквозь тысячелетие: Омар Хайам

18/01/2019 в 19:55 Алесь Новікаў история 0

Отправляясь в путешествия во времени на столетия и даже тысячелетия назад с помощью исторических сведений, диву даюсь: а ведь грамотность человечества практически не выросла. По-прежнему люди не стремятся к древу познаний и не желают отведать с них плодов. По-прежнему полно невежд. Поскольку отечественная литература не требует много внимания в силу своего коматозного состояния, периодически обращаюсь к иным странам или отдельным великим творцам. Сейчас приобретаю ту литературу, что мне интересна для более глубокого ее изучения. Одно из последних приобретений «Омар Хайам. Рубаи», «Советский писатель» (ленинградское отделение), 1986г. Внимательно ознакомился пока с одной из двух вступительных статей З.Н.Ворожейкиной объемом почти сорок страниц. Достаточно...

"Дзе падзецца мне, птушцы параненай?"

21/11/2018 в 13:22 Алесь Новікаў (падборка) сокровенное 0

Я ішоў насустрач свайму дню, але ты сустрэлася ў дарозе. Думаў я, спакусу адганю. Спрабаваў, ды толькі не ўдалося. I стаю на росхрысце вятроў, збіты з панталыку, ахмялелы. Ледзь тваіх крануўся валасоў – патанаю у завеі белай. *** Бывайце, мілая, бывайце... Хай лепш вам будзе, а не горш. Паэта вы не дакарайце. Што ў нас было – не будзе больш. З усіх праяваў чалавечых няшчырасць ён не перанёс. Яна нявечыць, і калечыць, і перакрэслівае лёс. Душа не скурчыцца ад страху. Не стане роспачнай і злой. Яе рассыплю па палях я, каб сілы чэрпала зямной. Бывайце, мілая, бывайце... Хай лепш вам будзе, а не горш. Я вас любіў. Не дакарайце. Што ў нас было – не будзе больш.

Эдуард Асадов "Море смысла"

15/11/2018 в 11:58 из инета Россия , история 0

Как много тех, с кем можно лечь в постель, Как мало тех, с кем хочется проснуться... И утром, расставаясь, улыбнуться, И помахать рукой, и улыбнуться, И целый день, волнуясь, ждать вестей. Как много тех, с кем можно просто жить, Пить утром кофе, говорить и спорить... С кем можно ездить отдыхать на море, И, как положено – и в радости, и в горе Быть рядом... Но при этом не любить... Как мало тех, с кем хочется мечтать! Смотреть, как облака роятся в небе, Писать слова любви на первом снеге, И думать лишь об этом человеке... И счастья большего не знать и не желать. Как мало тех, с кем можно помолчать, Кто понимает с полуслова, с полувзгляда, Кому не жалко год за годом отдавать, И за кого ты сможешь, как награду, Любую боль, любую казнь принять... Вот так и вьётся эта канитель – Легко встречаются, без боли...

Маттиолы

16/10/2018 в 16:36 Алесь Новікаў поэты 0

Разница между поэтами, одноименные стихотворения которых я помещаю ниже, в поколение, а восприятие одного и того же отличается намного. Творчество К.Ваншенкина неотделимо от войны, послевоенной разрухи и трудной жизни. Во многих стихах автора и через двадцать лет после Победы встречаются отзвуки тяжелого лихолетья. Что объединяет этих поэтов? Влечение к прекрасному, которое невозможно не заметить в любые времена. Конечно, я заметил «тягостный день» и «он выходил в ночную смену» у Ваншенкина. К сожалению, таких дней и смен и через не один десяток лет было немало в Советском Союзе. Александр Новиков. Клубясь, туман вставал из дола, И после тягостного дня Раскрывшаяся маттиола Как бы окликнула меня. Казалась бледною царевной, Что вдруг опомнилась от сна И дышит свежестью целебной...

«Так – случается – в первые дни января письма прошлым датируют годом»

15/10/2018 в 16:05 Алесь Новікаў Россия 0

В силу неразвитости человеческого разума, понятие «графомания» трактуется по-разному. Однако следует обратиться к этимологии этого слова. Графомания – (греч. grapho – писать, чертить, изображать и греч. mania – страсть, безумие, влечение). Оставлю «безумие», хотя творчество можно рассматривать именно под таким ракурсом (вспомним «Гениальность и помешательство» доктора Ч.Ломброзо), но вот страсть и влечение к писательству присутствует у каждого гениального или великого писателя. Иначе они и не состоялись бы. Несколько дней назад купил с целью изучения творчества замечательного поэта Константина Ваншенкина три тома его сочинений (Москва, «Художественная литература», 1983) за смешную цену...

«I ён увесь у пыле і калючках, глядзіць на сучку, нібы ідыёт»

06/10/2018 в 20:26 Алесь Новікаў поэты , юмор 0

Периодически меняю настольные книги. Сейчас увлечен Виктором Шнипом. Сборник стихотворений, рассказов и эссе так и называется «Віктар Шніп. Проза і паэзія агню». Издана «МЛ» в серии «Беларуская паэзія ХХІ стагоддзя». После двух последних собачих историй В.Шнипа, я отказываюсь критиковать творчество этого поэта, прозаика. Собственно, о нем я уже все сказал. Но вот теперь открываю Шнипа-человека. Ранее отмечал тонкий юмор этого автора. Сейчас его личность предстает предо мною несколько шире – это своеобразный большой ребенок. Конечно, в каждом из нас в той или иной степени имеется подобная часть личности. Только у Виктора Анатольевича она достаточно большая. Выбрал несколько стихотворений, которые как раз отражают задорный юмор, хотя речь в них иногда идет о серьезных вещах...

Цудоўныя пераклады Глеба Ганчарова вершаў паэта позняга барока Юзэфа Бака

03/10/2018 в 12:52 Алесь Новікаў (падборка) история , память 0

Г.Ганчароў: "Нарэшце атрымаў доўгачаканую навiну. У № 11 "Полымя", дзякуй Богу, будуць надрукаваныя мае пераклады з лiцвiнскага паэта XVIII стагоддзя Юзафа Бакi. Ён не польскамоўны, як гэта можна б было чакаць. Яго мова – гэта раўнапраўная сумесь польскай, старабеларускай, лацiнскай, нямецкай, французскай, англiйскай моў, ды яшчэ крыху жменяк з рускай, шведскай, турэцкай i г.д. Карацей, без пляшкi i дзясятка слоўнiкаў не разбярэшся. Я два гады намагаўся прыўладкаваць Баку ў розныя выданнi, але паўсюль "тургенеўскiя" рэдактаркi з пунсовымi губкамi, як толькi бачылi страфу накшталт: Стану дрыстаць я поўнаю чашай. – Гэй! Алiлуя заднiцы вашай! – Грымне над балем. Прыкрыя гульнi, брыдкiя жарты Ў момант, калi..."

Из одиночества я выхожу на свет…

01/10/2018 в 16:27 Ирина Шатырёнок СПБ , проблемы 0

Георгий Киселёв тонко чувствует красоту мира, его сердце отзывчиво гармонии, он созерцает природу, вслушиваясь в её движение, живое дыхание, собирая медоносный нектар поэзии. Обрадовалась зрелости и свежести строк. Главное – у поэта чуткий слух, что очень важно для внутренней организации. Как не вспомнить слова Булата Окуджавы: «Каждый пишет, как он слышит». Георгий Киселёв родился на Вологодчине, тридцать пять лет живёт в Волковыске, в 1967 году окончил Литературный институт имени Горького (творческий руководитель Илья Сельвинский). Он член Союза писателей Беларуси, переводчик с белорусского, немецкого, критик, постоянный автор литературного журнала «Нёман», публикуется в российских коллективных сборниках и журналах, таких как «Сибирские огни», «Дальний Восток»...

Страница 1 из 13
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • >>
  • Последняя
  • Нас считают

    Рейтинг@Mail.ru

    Откуда вы

    free counters
    ©2012-2019 «ЛитКритика.by». Все права защищены. При использовании материалов гиперссылка на сайт обязательна.